1 00:02:22,040 --> 00:02:30,040 А кад се пробудим, сетим се 2 00:02:31,040 --> 00:02:37,637 И кад се кријем у сну 3 00:02:37,720 --> 00:02:42,197 Ах, сећам се 4 00:02:42,280 --> 00:02:46,637 А ако су те узели, ту си 5 00:02:46,720 --> 00:02:51,117 Имају те Али имам тебе 6 00:02:51,200 --> 00:02:59,200 И ако, пола, још сам жив То је нешто што не заборављам 7 00:03:00,120 --> 00:03:08,520 Шта ако су ми узели душу Нису ми узели кључ 8 00:03:09,080 --> 00:03:15,917 Направио сам злато Да ти га дам кад те нађем 9 00:03:16,000 --> 00:03:21,557 И све ће сада бити твоје 10 00:03:21,640 --> 00:03:29,140 не заборављам. сећам те се 11 00:03:36,560 --> 00:03:38,037 Да ли сте завршили са уређивањем? 12 00:03:38,120 --> 00:03:40,957 Хоћеш да идеш? у некој кафани да једем? 13 00:03:41,040 --> 00:03:44,520 - Не забављам се. - Заиста. 14 00:03:48,480 --> 00:03:49,557 ста? 15 00:03:49,640 --> 00:03:51,837 Откако смо дошли на Кипар, ми смо изгубљени 16 00:03:51,920 --> 00:03:56,557 - Заједно смо цео дан. -Уобичајено и само за посао. 17 00:03:56,640 --> 00:03:58,620 јеси ли гладан 18 00:03:58,840 --> 00:04:01,197 За разлику од тебе. 19 00:04:01,280 --> 00:04:06,800 Знаш од почетка да ми се не свиђаш јауци и лица. 20 00:04:13,600 --> 00:04:16,597 Софија се окупила и немој да се правиш да не разумеш. 21 00:04:16,680 --> 00:04:19,637 - Имамо обавезу да то тражимо. - Немамо никакву обавезу. 22 00:04:19,720 --> 00:04:22,917 И нећемо ништа тражити. Убацио си ми глупе идеје у главу. 23 00:04:23,000 --> 00:04:26,437 Не схваташ да је овде морална дилема? 24 00:04:26,520 --> 00:04:30,877 Мајклова биолошка мајка није жива. Она није Цхристина Секери. 25 00:04:30,960 --> 00:04:33,117 Дакле, нема моралне дилеме. 26 00:04:33,200 --> 00:04:39,117 - Ох, добро. - И овде стављамо тачку, чујете ли то? 27 00:04:39,200 --> 00:04:41,477 Својом сувом главом појешћеш сина. 28 00:04:41,560 --> 00:04:49,240 -Шта то радиш? - Враћам се у Грчку. 29 00:05:02,440 --> 00:05:04,240 Надиа? 30 00:05:09,560 --> 00:05:11,517 Као снегови. 31 00:05:11,600 --> 00:05:13,640 ста се десава? 32 00:05:13,920 --> 00:05:17,717 -Надиа, шта то радиш? -Добро. шта то радиш? 33 00:05:17,800 --> 00:05:20,260 добро смо. 34 00:05:21,040 --> 00:05:24,040 Љут сам на тебе, знаш то. 35 00:05:24,160 --> 00:05:26,797 -Зашто моја Кристина? -Шта зашто? 36 00:05:26,880 --> 00:05:29,517 Толико пута сам те звао да дођем кући... 37 00:05:29,600 --> 00:05:34,397 а ти ме стално избегаваш. Чак ни на забави од поморанџе ниси дошао ове године. 38 00:05:34,480 --> 00:05:36,037 Зашто? 39 00:05:36,120 --> 00:05:38,637 Сада знате како је са пословима. 40 00:05:38,720 --> 00:05:42,037 - Наставите неочекивано. - Жена има своје пацијенте. 41 00:05:42,120 --> 00:05:44,797 Можете заборавити на неко време да сте адвокат? 42 00:05:44,880 --> 00:05:51,317 Није потребна одбрана. Имам идеје, знаш. 43 00:05:51,400 --> 00:05:56,637 Какве идеје? - Да је дошло до неког неспоразума. 44 00:05:56,720 --> 00:06:00,077 Да ли сам урадио нешто а да тога нисам схватио? 45 00:06:00,160 --> 00:06:06,157 -Нешто у мом одсуству. -Шта сад говориш? 46 00:06:06,240 --> 00:06:09,517 Нема везе. Јеси ли ишла у куповину? 47 00:06:09,600 --> 00:06:13,437 Да, хтео је две кошуље, пар ципела... 48 00:06:13,520 --> 00:06:17,037 -и то ме вуче за собом. -Има укус и верујем му. 49 00:06:17,120 --> 00:06:20,757 Био сам веома срећан што сам те видео. Извините, журим. 50 00:06:20,840 --> 00:06:23,117 Морам да се вратим у болницу. 51 00:06:23,200 --> 00:06:24,717 Чекам да ме позовеш. 52 00:06:24,800 --> 00:06:28,117 Ако ме не узмеш Потврдићете моје сумње. 53 00:06:28,200 --> 00:06:31,920 Ок. Па било ми је драго, здраво. 54 00:06:36,520 --> 00:06:40,900 -Океј, избегава нас. -Умукни брате, који је разлог? 55 00:06:44,360 --> 00:06:48,380 Људи шта смо рекли а ја ћу вам рећи шта ћемо даље. 56 00:06:48,720 --> 00:06:50,580 Срећно. 57 00:06:55,600 --> 00:06:58,157 Види шта имам за тебе. Изненађење! 58 00:06:58,240 --> 00:07:00,580 Фаце! 59 00:07:03,600 --> 00:07:06,637 Не могу да верујем, улепшао си ми дан. 60 00:07:06,720 --> 00:07:09,797 -Да ли сте спремни да видите животиње? -Да! 61 00:07:09,880 --> 00:07:13,117 - Јесмо ли отишли? -Да! 62 00:07:13,200 --> 00:07:18,540 Рука. Како смо сазнали. браво. 63 00:07:23,760 --> 00:07:27,077 г. Хаџитеодору, ειστε ο ιδιοκτητης του σπιτιου... 64 00:07:27,160 --> 00:07:30,237 -που προανεφερα, στη Λεμεσο σωστα; - Заиста. 65 00:07:30,320 --> 00:07:33,037 Η Ελενη Αρτεμιου ειχε νοικιασει ову кућу пре две године. 66 00:07:33,120 --> 00:07:35,820 - Да ли то потврђујете? - Заиста. 67 00:07:35,960 --> 00:07:38,677 Видео си неког другог остати код куће? 68 00:07:38,760 --> 00:07:41,957 Η κοπελα ερχοταν συντροφια са неким човеком. 69 00:07:42,040 --> 00:07:44,557 Μπορειτε να μου περιγραψετε овај човек? 70 00:07:44,640 --> 00:07:48,917 Τον ειδα δυο φορες και αυτο πλατη, у журби. 71 00:07:49,000 --> 00:07:52,997 Нисам му видео лице. Αλλα μου εκανε εντυπωση κατι. 72 00:07:53,080 --> 00:07:54,637 Реци ми. 73 00:07:54,720 --> 00:08:00,437 Την πρωτη φορα που χαιρετησα Елени, видео сам га и пожурио. 74 00:08:00,520 --> 00:08:03,317 Као да је хтео нешто да сакрије. 75 00:08:03,400 --> 00:08:06,597 Као да је хтео да не видим његово лице. 76 00:08:06,680 --> 00:08:08,717 -Да ли је имао своје кључеве? -Да. 77 00:08:08,800 --> 00:08:11,957 Сам је откључао врата и пожурио унутра. 78 00:08:12,040 --> 00:08:14,917 Други пут опет у журби ушао у ауто... 79 00:08:15,000 --> 00:08:20,220 угасио се и отишао, док сам ја Наставио сам напољу да разговарам са Елени. 80 00:08:51,560 --> 00:08:55,237 -Остави ме на миру! -Престани да се понашаш као дете. 81 00:08:55,320 --> 00:08:57,797 Нећеш морати да ме покриваш. 82 00:08:57,880 --> 00:09:02,020 За све постоји кривац а ово је новинар. 83 00:09:02,600 --> 00:09:06,237 А ти? Да ли се осећате добро због тога? 84 00:09:06,320 --> 00:09:10,100 Постоји Бог који види ти и ја такође. 85 00:09:14,800 --> 00:09:16,597 Јесте ли ухватили разговор? 86 00:09:16,680 --> 00:09:20,797 Хајде да завршимо данас где си све товарио, немој ми рећи где! 87 00:09:20,880 --> 00:09:22,317 Зашто си нервозан? 88 00:09:22,400 --> 00:09:27,500 Јер ме је мајка тукла Тевкроса и прошао поред њеног. 89 00:09:29,400 --> 00:09:34,380 -Шта си говорио? -Ништа, у вези срушене ограде. 90 00:09:46,800 --> 00:09:49,637 Кад размислим о томе, Враћам се на своју првобитну поенту. 91 00:09:49,720 --> 00:09:53,740 Боље је остати из ове приче. 92 00:09:54,520 --> 00:09:57,557 Дафне и Симони инсистирали су да радим. 93 00:09:57,640 --> 00:10:01,197 И ја сам то топло видео, не кажем. Али како ствари напредују... 94 00:10:01,280 --> 00:10:04,037 Не знам да ли подаци постоје против новинара... 95 00:10:04,120 --> 00:10:06,757 - прилично су јаки. - Хајде, реци ми. 96 00:10:06,840 --> 00:10:08,677 Из дневника Не извлачим закључак. 97 00:10:08,760 --> 00:10:12,397 Све што разумеју је то била је заиста заљубљена у њега. 98 00:10:12,480 --> 00:10:15,197 -То га не чини кривим. - Не, али... 99 00:10:15,280 --> 00:10:18,517 То тврди Мајкл Куртис Елени је имала аферу са ожењеним човеком... 100 00:10:18,600 --> 00:10:20,940 га чини веома сумњивим. 101 00:10:21,160 --> 00:10:25,197 Сад не разумем зашто то кажеш. какве то везе има? 102 00:10:25,280 --> 00:10:30,620 То би могла бити згодна измишљотина да скрене истраге. 103 00:10:32,320 --> 00:10:34,917 Ја, знаш какво је моје мишљење од почетка. 104 00:10:35,000 --> 00:10:39,517 Интуитивно. Верујем да је невин. 105 00:10:39,600 --> 00:10:42,597 И ја верујем да ова дебата краде време од нашег датума. 106 00:10:42,680 --> 00:10:47,300 Нисам те ја извео разговарати о непријатним стварима. 107 00:10:54,400 --> 00:10:59,680 љубави моја Зар ти није добро? 108 00:11:01,280 --> 00:11:03,680 Имам лош предосећај. 109 00:11:08,680 --> 00:11:12,220 Сваки пут кад проговорим за ову причу... 110 00:11:15,720 --> 00:11:21,060 Осећам стезање у стомаку и убрзан рад срца. 111 00:11:28,000 --> 00:11:29,920 Ја сам узнемирен. 112 00:11:31,120 --> 00:11:33,520 Зашто моја љубав? 113 00:11:34,360 --> 00:11:39,157 - Не знам стварно, бојим се. -Чега се бојиш? 114 00:11:39,240 --> 00:11:46,877 Осећам потпуно сиров страх. 115 00:11:46,960 --> 00:11:52,660 Од када смо изгубили дете, сваки пут да осећам да се нешто лоше дешава. 116 00:11:53,080 --> 00:11:59,357 У предвечерје Скоро сам побацила Паула. 117 00:11:59,440 --> 00:12:03,820 -Тада сам видео крв. -Сећам се. 118 00:12:04,880 --> 00:12:12,140 И раније. Ноћ пре него што сте били повређени. 119 00:12:12,800 --> 00:12:19,117 - Ниси ми то рекао. - Рекао сам ти одмах после. 120 00:12:19,200 --> 00:12:21,240 Заборавили сте. 121 00:12:22,920 --> 00:12:24,480 Било је веома интензивно. 122 00:12:25,800 --> 00:12:28,560 Отишао сам тада да се бавим паметом. 123 00:13:50,720 --> 00:13:53,360 Плашио сам се да тада нећеш знати. 124 00:13:54,120 --> 00:13:57,180 Више сам мислио на тебе у инат себи. 125 00:14:05,240 --> 00:14:09,860 Можеш ми рећи зашто се опет сећамо истих ствари? 126 00:14:10,080 --> 00:14:13,620 Зашто смо стигматизовани, Цхристина? 127 00:14:16,560 --> 00:14:20,477 За наше здравље, рецимо нешто пријатније. 128 00:14:20,560 --> 00:14:25,600 -Постоји; -Зар нема? 129 00:14:28,880 --> 00:14:33,517 Заједно смо, јаки смо... 130 00:14:33,600 --> 00:14:39,477 наша деца су јака, ми смо срећни 131 00:14:39,560 --> 00:14:42,200 Ово је велика прича. 132 00:14:43,120 --> 00:14:45,940 Зашто си то рекао? 133 00:14:46,880 --> 00:14:52,277 Филозофирати. Велика прича, али да, у праву си. 134 00:14:52,360 --> 00:14:56,860 Све иде добро и срећни смо. 135 00:15:42,560 --> 00:15:46,997 Не можемо бити у истој кући и спавају одвојено. 136 00:15:47,080 --> 00:15:48,700 тешко је. 137 00:15:50,640 --> 00:15:52,620 И мени исто. 138 00:15:59,880 --> 00:16:03,840 Дођи какав јеси 139 00:16:03,960 --> 00:16:07,957 Са свим грешкама твог живота 140 00:16:08,040 --> 00:16:10,877 Пола твоје издржљивости 141 00:16:10,960 --> 00:16:13,840 Као што јеси 142 00:16:15,320 --> 00:16:19,477 Дођи какав јеси 143 00:16:19,560 --> 00:16:23,520 Са твојом изгубљеном моћи 144 00:16:23,640 --> 00:16:29,317 Твој рањени дах Као што јеси 145 00:16:29,400 --> 00:16:32,957 И немој ме сажаљевати 146 00:16:33,040 --> 00:16:37,677 И реците како сте дошли да вам се суди 147 00:16:37,760 --> 00:16:41,877 Онај који је љубављу ослобођен 148 00:16:41,960 --> 00:16:44,997 Нико није осудио 149 00:16:45,080 --> 00:16:48,597 И не гледај у литицу 150 00:16:48,680 --> 00:16:53,397 Зато што сам сада испред тебе 151 00:16:53,480 --> 00:16:57,637 Где имам од целе ствари 152 00:16:57,720 --> 00:17:05,700 И ово нешто за живот је довољно 153 00:17:21,640 --> 00:17:25,437 Дођи какав јеси 154 00:17:25,520 --> 00:17:29,720 За храброст твоје душе 155 00:17:29,960 --> 00:17:32,997 Твоје чисте очи 156 00:17:33,080 --> 00:17:35,300 Искључени сте 157 00:17:37,440 --> 00:17:41,557 И ако ти глас још дрхти 158 00:17:41,640 --> 00:17:44,797 И твој пољубац је горак 159 00:17:44,880 --> 00:17:47,040 Искључени сте 160 00:17:47,400 --> 00:17:51,277 И немој ме сажаљевати 161 00:17:51,360 --> 00:17:55,997 И кажете да сте дошли да вам се суди 162 00:17:56,080 --> 00:18:00,037 Онај који је љубављу ослобођен 163 00:18:00,120 --> 00:18:03,037 Нико није осудио 164 00:18:03,120 --> 00:18:06,797 И не гледај у литицу 165 00:18:06,880 --> 00:18:11,637 Зато што сам сада испред тебе 166 00:18:11,720 --> 00:18:15,597 Где имам од целе ствари 167 00:18:15,680 --> 00:18:23,680 И ово нешто за живот је довољно 168 00:18:40,320 --> 00:18:46,440 За ваш јасан изглед, ви сте изузетни 169 00:18:47,840 --> 00:18:50,517 -Да? - Желим да закажем састанак. 170 00:18:50,600 --> 00:18:53,077 - Хајде да разговарамо. - Непотребно, све смо рекли. 171 00:18:53,160 --> 00:18:56,037 Не гледате у правом смеру о убици. 172 00:18:56,120 --> 00:18:57,717 То је оно што желим да вам објасним. 173 00:18:57,800 --> 00:19:00,277 Жао ми је што немам времена. Данас је Елени 40. рођендан... 174 00:19:00,360 --> 00:19:02,837 Морам да их обележим и кренути директно за Атину. 175 00:19:02,920 --> 00:19:04,960 Извините, журим. 176 00:19:14,120 --> 00:19:16,100 Зашто устрајавате? 177 00:19:17,000 --> 00:19:19,117 Зато што ја тако волим. 178 00:19:19,200 --> 00:19:21,540 Веома зрео одговор. 179 00:19:24,160 --> 00:19:28,357 покушаћу да се с тобом не бију 180 00:19:28,440 --> 00:19:30,240 Ви радите исто. 181 00:19:35,920 --> 00:19:40,540 Данас кажем да не пијем млеко, да ли је у реду 182 00:19:43,240 --> 00:19:45,317 У реду је ако имате аргументе. 183 00:19:45,400 --> 00:19:48,637 Јесам, веома сам срећан. Веома. 184 00:19:48,720 --> 00:19:53,880 -Зашто беба? - Зато што сте опет пријатељи. 185 00:19:53,960 --> 00:19:56,677 -Шта смо ми? - Другови. 186 00:19:56,760 --> 00:20:02,940 Тако тата каже. Не кажемо "пиле". 187 00:20:11,520 --> 00:20:13,440 -Излазиш ли? -Да. 188 00:20:14,080 --> 00:20:16,360 -Где идеш? - Имам посао. 189 00:20:16,400 --> 00:20:18,680 Ако не желиш да питам, само ми реци. 190 00:20:20,040 --> 00:20:23,760 Не желим да питаш. ок сада? 191 00:20:24,040 --> 00:20:25,877 Постоји порука где да га набавим? 192 00:20:25,960 --> 00:20:27,797 Мислим да је јасно. 193 00:20:27,880 --> 00:20:31,717 Не бих желео да ме испитујете сваки пут да се усуђујем да учиним корак. 194 00:20:31,800 --> 00:20:35,557 -Могу ли сада да одем? -Имамо интервју касније. 195 00:20:35,640 --> 00:20:38,477 Сећам се, ниси у пламену више од мене. 196 00:20:38,560 --> 00:20:43,037 Да ти кажем нешто? Печеш се за борбу. Ти ме изазиваш. 197 00:20:43,120 --> 00:20:45,940 Ако вам понестане, јавите ми! 198 00:20:53,200 --> 00:20:57,037 - Млада, спремна за школу? -Да. 199 00:20:57,120 --> 00:21:00,237 и сендвич је готов. Ставио сам сир који волиш. 200 00:21:00,320 --> 00:21:02,357 -Хвала. -Мој добри дечко. 201 00:21:02,440 --> 00:21:04,000 идемо. 202 00:21:04,240 --> 00:21:05,800 браво. 203 00:21:20,040 --> 00:21:22,557 Јесам ли те ухватио? Марие? 204 00:21:22,640 --> 00:21:25,400 Дођи да видиш поклон који сам ти донео. 205 00:21:28,920 --> 00:21:30,437 Какво је ово понашање? 206 00:21:30,520 --> 00:21:33,517 - Учите га да се тако понаша према мени? - Могао си доћи раније. 207 00:21:33,600 --> 00:21:35,197 Знате ли у које време крећемо у школу? 208 00:21:35,280 --> 00:21:38,317 И знаш шта је мој проблем по буђењу ујутру. 209 00:21:38,400 --> 00:21:41,717 Наравно, ако сте зависни од седатива како се пробудити 210 00:21:41,800 --> 00:21:45,040 Можеш доћи и поподне, знаш. 211 00:21:45,160 --> 00:21:47,080 Ако нађете времена. 212 00:22:02,640 --> 00:22:07,877 Па, желим да будеш добар дечко, у реду? Пољубац? 213 00:22:07,960 --> 00:22:11,077 Пријатељи ће ме исмевати. 214 00:22:11,160 --> 00:22:12,957 Ок, ок. Онда ми само пољубац. 215 00:22:13,040 --> 00:22:18,020 Нема пољупца, каже ти. Пријатељи ће га исмевати! 216 00:22:23,960 --> 00:22:27,740 Дођи. Здраво. 217 00:22:34,120 --> 00:22:37,317 имам мало времена ако хоћеш да одеш од куће. 218 00:22:37,400 --> 00:22:39,800 Да, идемо. 219 00:22:56,880 --> 00:22:58,860 волим те 220 00:23:00,040 --> 00:23:02,200 Зашто ово радиш, реци ми. 221 00:23:02,600 --> 00:23:05,000 Јер ћемо заувек бити заједно. 222 00:23:05,920 --> 00:23:08,437 За мене не постоји „заувек“. 223 00:23:08,520 --> 00:23:10,717 Докле год је, никад се не зна. 224 00:23:10,800 --> 00:23:12,960 До краја заједно. 225 00:23:14,240 --> 00:23:16,357 Молим те не ради ово. 226 00:23:16,440 --> 00:23:19,020 Желим да те заштитим. 227 00:23:19,440 --> 00:23:21,600 Немој ми опет говорити исто. 228 00:23:22,320 --> 00:23:24,477 волим те више од мог живота. 229 00:23:24,560 --> 00:23:26,557 И ја тебе волим и ти то знаш. 230 00:23:26,640 --> 00:23:30,197 Али шансе нису са нама. Напротив. 231 00:23:30,280 --> 00:23:32,477 Не верујем у шансе. 232 00:23:32,560 --> 00:23:34,780 Чак ни у прогнозама. 233 00:23:34,880 --> 00:23:38,877 - Ја сам уметник. - Зар не можеш да ми то урадиш? 234 00:23:38,960 --> 00:23:41,397 Не желим да ти будим наде јер не постоје. 235 00:23:41,480 --> 00:23:43,460 Ни ја не верујем у наду. 236 00:23:44,080 --> 00:23:46,420 -А у шта ти верујеш? -Нама. 237 00:23:47,280 --> 00:23:49,020 И све док траје. 238 00:23:50,240 --> 00:23:52,997 Остани поред мене а и ја ћу остати поред тебе. 239 00:23:53,080 --> 00:23:56,077 Нико не зна сутра, само будале. 240 00:23:56,160 --> 00:23:59,160 Можда ћу први отићи, ко зна? 241 00:24:00,200 --> 00:24:04,477 Ми смо паметна деца. Верујемо само у оно што осећамо. 242 00:24:04,560 --> 00:24:06,480 Ок; 243 00:24:10,960 --> 00:24:13,677 Кажете да смо ми паметна деца? 244 00:24:13,760 --> 00:24:15,500 То сам ја рекао. 245 00:25:08,320 --> 00:25:11,020 - Катерина. -Здраво. 246 00:25:12,160 --> 00:25:13,660 Хајде, кувам чај. 247 00:25:13,680 --> 00:25:15,837 -Мајкл? -На послу. 248 00:25:15,920 --> 00:25:17,797 -Какав посао? - Није ми рекао. 249 00:25:17,880 --> 00:25:19,560 Да, да. 250 00:25:19,840 --> 00:25:22,637 Данас је 40 ове девојке. 251 00:25:22,720 --> 00:25:24,880 Кажете да је отишао тамо? 252 00:25:59,360 --> 00:26:01,477 Зашто си дошао на Хеленин гроб? 253 00:26:01,560 --> 00:26:03,240 Да се ​​види? 254 00:26:04,320 --> 00:26:09,420 Да сам желео да ме виде, дошао бих раније да сте сви били овде окупљени. 255 00:26:10,520 --> 00:26:13,700 Видим да увек имате аргументе. 256 00:26:14,880 --> 00:26:17,837 Ти то звучи као да је нешто досадно. 257 00:26:17,920 --> 00:26:19,480 јесте. 258 00:26:21,120 --> 00:26:22,980 реци ми нешто 259 00:26:24,400 --> 00:26:26,920 Да ли сте гајили осећања према Елени? 260 00:26:32,040 --> 00:26:35,460 На људском нивоу, да. наравно 261 00:26:36,360 --> 00:26:39,480 Сексуално... Не. 262 00:26:44,560 --> 00:26:47,320 -Одлази. -У колико сати летиш? 263 00:26:53,480 --> 00:26:55,220 За мало времена. 264 00:26:55,560 --> 00:27:00,840 - Угодан пут. -Хвала. 265 00:27:21,960 --> 00:27:24,037 Дођи. 266 00:27:24,120 --> 00:27:26,520 Седи и хајде да причамо мало. 267 00:27:26,800 --> 00:27:30,317 Реци ми прво о теми вашег здравља. Како иде? 268 00:27:30,400 --> 00:27:34,180 Напусти овај разговор, то је оно што јесте. 269 00:27:34,240 --> 00:27:36,880 -Хоћу још нешто од тебе. -Шта; 270 00:27:39,880 --> 00:27:42,517 Желим да то урадиш потребне правне радње... 271 00:27:42,600 --> 00:27:46,437 како би доказао да је Ифигенија више не пије и да је чиста. 272 00:27:46,520 --> 00:27:50,277 И поново га узми родитељско старање Андрикос. 273 00:27:50,360 --> 00:27:52,357 Да ли сте у журби... 274 00:27:52,440 --> 00:27:55,117 због несигурности које вам ствара ваш здравствени проблем? 275 00:27:55,200 --> 00:28:00,757 Тата, да те питам то значи да знам шта радим. 276 00:28:00,840 --> 00:28:02,837 Да ли је то дуг процес? 277 00:28:02,920 --> 00:28:06,237 Ифигениа се прво мора пријавити на породичном суду. 278 00:28:06,320 --> 00:28:09,477 Са захтевом за ревизију претходне уредбе. 279 00:28:09,560 --> 00:28:12,140 - То је све? -Не. 280 00:28:12,360 --> 00:28:15,877 Мораће то да докаже медицински да је победио алкохолизам. 281 00:28:15,960 --> 00:28:19,797 А онда ће суд одлучити, све док је став оца позитиван... 282 00:28:19,880 --> 00:28:23,037 за ресетовање права која су јој била одузета. 283 00:28:23,120 --> 00:28:26,117 Неке посете такође могу бити неопходне социјалних радника. 284 00:28:26,200 --> 00:28:28,660 Да разговарам са дететом. 285 00:28:29,160 --> 00:28:32,277 Ок. Хоћеш ли то преузети? 286 00:28:32,360 --> 00:28:36,117 Пошто ме питаш и сигуран си да то стварно желиш... 287 00:28:36,200 --> 00:28:38,060 ја ћу то узети. 288 00:29:06,400 --> 00:29:09,197 -Зар не идеш у школу? - Не данас. 289 00:29:09,280 --> 00:29:12,277 Зашто не кажеш свом најбољем пријатељу? да те одведем у шетњу? 290 00:29:12,360 --> 00:29:16,277 Он нема времена. Његов програм веома је оптерећен. 291 00:29:16,360 --> 00:29:18,597 И шта ће бити? Куда ће ово водити? 292 00:29:18,680 --> 00:29:22,957 - Имате ли вас двоје будућност? -Идеш ли опет на свадбу? 293 00:29:23,040 --> 00:29:24,600 Ја не мислим тако. 294 00:29:24,840 --> 00:29:27,557 И немаш ништа против, не смета ти. 295 00:29:27,640 --> 00:29:29,077 Знао сам то од почетка. 296 00:29:29,160 --> 00:29:31,277 Тевкрос никада неће пустити Марио сам. 297 00:29:31,360 --> 00:29:33,437 Ни сада ни кад порасте. 298 00:29:33,520 --> 00:29:35,557 Ово је невероватно и свака му част. 299 00:29:35,640 --> 00:29:38,760 Али шта ће бити са тобом? 300 00:29:38,920 --> 00:29:42,677 Ако га волиш и он воли тебе сви проблеми су остављени по страни. 301 00:29:42,760 --> 00:29:44,740 И како се то ради? 302 00:29:44,800 --> 00:29:47,197 Реци му да си и ти заинтересован за свог брата. 303 00:29:47,280 --> 00:29:49,077 То значи љубав. 304 00:29:49,160 --> 00:29:52,637 А ако и ти треба да устанеш другог крста. 305 00:29:52,720 --> 00:29:57,757 шта да кажем? Можда то не видимо тако религиозно. 306 00:29:57,840 --> 00:30:00,077 Марио ће увек бити приоритет Тевкроса 307 00:30:00,160 --> 00:30:02,037 Не знам да ли могу да видим мој живот овако. 308 00:30:02,120 --> 00:30:05,157 Ово је друго али не знам да ли је то љубав 309 00:30:05,240 --> 00:30:08,157 Збунио си ме. Шта је љубав, а шта није? 310 00:30:08,240 --> 00:30:11,837 Можда је у твојим годинама било нешто друго. Сада је другачије. 311 00:30:11,920 --> 00:30:15,100 Да ли стварно желиш да се удаш за мене? 312 00:30:16,800 --> 00:30:19,500 Желим да будеш срећан. 313 00:30:20,880 --> 00:30:26,197 Одувек сам имао меку тачку према теби. Имаш и име своје баке. 314 00:30:26,280 --> 00:30:29,580 Нас двоје смо банда. 315 00:30:29,720 --> 00:30:33,860 Рекао бих ти шта смо, али смилуј се. 316 00:30:42,920 --> 00:30:45,837 Заједно смо са Теодорисом од своје 20. године. 317 00:30:45,920 --> 00:30:48,957 -А сада имам 35 година. - И ја имам 40 година. 318 00:30:49,040 --> 00:30:51,797 -Када сте се удали? - Пре осам година. 319 00:30:51,880 --> 00:30:56,860 -Много се волимо. - Да, и обострано је, наравно. 320 00:30:57,240 --> 00:31:00,060 Шта те доводи овде? 321 00:31:01,600 --> 00:31:04,677 Наш сексуални живот је мртав. 322 00:31:04,760 --> 00:31:08,197 Са обе стране и врло отворено смо разговарали о томе... 323 00:31:08,280 --> 00:31:10,980 и то са потпуним поштењем. 324 00:31:11,400 --> 00:31:12,957 Желимо да имамо дете... 325 00:31:13,040 --> 00:31:16,437 али са учесталошћу са којим водимо љубав... 326 00:31:16,520 --> 00:31:20,637 - Не видим то. -Не можемо да схватимо шта није у реду. 327 00:31:20,720 --> 00:31:22,997 Али ми причамо о томе, немамо нигде. 328 00:31:23,080 --> 00:31:27,677 Волимо, али не желимо једно другом сексуално. 329 00:31:27,760 --> 00:31:30,760 Односно, ретко ћемо бити у контакту. 330 00:31:42,040 --> 00:31:43,837 Касниш, сместићемо му. 331 00:31:43,920 --> 00:31:46,717 Имам га на ГПС-у. Бићемо тамо за 15 минута. 332 00:31:46,800 --> 00:31:49,397 - Где је тетка? - Отишао је, вратио се у Атину. 333 00:31:49,480 --> 00:31:53,320 - Да идемо? Јеси ли их све добио? -Да. 334 00:31:54,840 --> 00:31:56,797 Мама, сачекаћеш овде, зар не? 335 00:31:56,880 --> 00:31:58,837 Можда идем у шетњу, видећу. 336 00:31:58,920 --> 00:32:02,280 -Ок. - Хајде, хајде! 337 00:32:07,400 --> 00:32:11,780 - Добар посао. - Хвала. 338 00:32:19,160 --> 00:32:22,717 У овом тренутку Желео бих да разјасним... 339 00:32:22,800 --> 00:32:28,717 да неколико парова после година управо су у овој позицији. 340 00:32:28,800 --> 00:32:36,720 Прво сам вам рекао неке врло једноставне ствари кораке желим да испробате. 341 00:32:42,280 --> 00:32:44,080 Г. Панагоу? 342 00:32:46,560 --> 00:32:49,080 Да ли вам је мука? 343 00:32:49,160 --> 00:32:51,740 Не, само сам уморан. 344 00:32:54,600 --> 00:32:57,717 -Јесмо ли завршили? - За данас, да. 345 00:32:57,800 --> 00:33:02,420 Следеће недеље истог дана, исто време. 346 00:33:16,520 --> 00:33:18,980 хајде где си Чекамо те. 347 00:33:19,840 --> 00:33:22,060 Пошто је све спремно. 348 00:33:23,400 --> 00:33:26,517 ок разумем Не желим да те притискам. 349 00:33:26,600 --> 00:33:28,160 Лепо. 350 00:33:29,320 --> 00:33:34,300 Желите да размислите о томе још неколико дана а онда опет разговарамо? 351 00:33:34,680 --> 00:33:36,300 Ок. 352 00:33:37,000 --> 00:33:38,637 -Шта се догодило? - Он нам је то отказао. 353 00:33:38,720 --> 00:33:41,397 каже да није смогао снаге да говори пред камером. 354 00:33:41,480 --> 00:33:45,860 Дајмо мало времена док не буде спреман. 355 00:33:57,200 --> 00:33:59,157 Највећи табу. 356 00:33:59,240 --> 00:34:03,517 Најзабрањенија тема за разговор од лета '74... 357 00:34:03,600 --> 00:34:07,877 је силовање жена од стране војници турске војске. 358 00:34:07,960 --> 00:34:10,437 Стотине жена. 359 00:34:10,520 --> 00:34:15,557 Свих година, бабе, удате жене, ученице у адолесценцији... 360 00:34:15,640 --> 00:34:18,117 чак и основце. 361 00:34:18,200 --> 00:34:21,957 Најстарији случај од снимљених... 362 00:34:22,040 --> 00:34:23,997 имао је 78 година. 363 00:34:24,080 --> 00:34:27,317 Најмлађи, девет. 364 00:34:27,400 --> 00:34:29,117 Већина њих... 365 00:34:29,200 --> 00:34:32,957 или су напустили Кипар да избегне стигматизацију... 366 00:34:33,040 --> 00:34:36,557 било тешка срца дали су попуст... 367 00:34:36,640 --> 00:34:40,397 И тако су доживели друга ментална смрт. 368 00:34:40,480 --> 00:34:43,717 После првог који је био силовање. 369 00:34:43,800 --> 00:34:46,277 Силовање жена од војника... 370 00:34:46,360 --> 00:34:49,357 био је веома добар злочин са предумишљајем. 371 00:34:49,440 --> 00:34:52,117 У циљу разбијања морал жртава... 372 00:34:52,200 --> 00:34:57,797 али и онога што ће касније чути језиви описи. 373 00:34:57,880 --> 00:35:02,917 Да поделим ужасно искуство о силовању, Елени ће разговарати са нама... 374 00:35:03,000 --> 00:35:04,800 и Грузија. 375 00:35:05,560 --> 00:35:09,837 Заједничка мука кроз коју су прошли лето '74... 376 00:35:09,920 --> 00:35:13,437 затвореници у школској учионици у селу Вони... 377 00:35:13,520 --> 00:35:16,637 створена међу њима веома јако пријатељство... 378 00:35:16,720 --> 00:35:19,780 који још увек држи 50 година касније. 379 00:35:19,920 --> 00:35:24,677 Грузија иако живи већ годинама стално у иностранству... 380 00:35:24,760 --> 00:35:27,197 није хтео да га виде њено лице на камери... 381 00:35:27,280 --> 00:35:30,557 које ћемо апсолутно поштовати. 382 00:35:30,640 --> 00:35:37,180 Хелен, ако си спремна, слушамо. 383 00:35:39,880 --> 00:35:42,520 Тада сам имао 15 година. 384 00:35:45,000 --> 00:35:49,740 Прославио сам рођендан пре месец дана. 385 00:35:51,640 --> 00:35:53,680 Село... 386 00:35:54,440 --> 00:35:56,720 био пуст. 387 00:35:57,520 --> 00:36:00,580 Остало је неколико породица. 388 00:36:01,120 --> 00:36:04,240 И већина њих су били старији. 389 00:36:05,200 --> 00:36:09,040 Ретко ко је излазио из куће. 390 00:36:10,080 --> 00:36:13,837 Само турски војници, наоружани... 391 00:36:13,920 --> 00:36:19,680 патролирали су понекад пешке а кад са џиповима. 392 00:36:22,120 --> 00:36:25,077 Упркос страху који преовлађује... 393 00:36:25,160 --> 00:36:30,197 мој отац је одлучио да остане у селу. 394 00:36:30,280 --> 00:36:35,197 Мој отац имао је падок са животињама, са много животиња. 395 00:36:35,280 --> 00:36:37,800 Није желео да их се одрекне. 396 00:36:41,040 --> 00:36:46,077 Осим тога, био је сигуран... 397 00:36:46,160 --> 00:36:48,117 да су Турци... 398 00:36:48,200 --> 00:36:53,360 требало ускоро да оду из нашег села, са Кипра. 399 00:36:57,160 --> 00:37:02,997 До тог дана нису нам сметали. 400 00:37:03,080 --> 00:37:05,277 Али тог јутра... 401 00:37:05,360 --> 00:37:08,597 мој брат је био у великим боловима у његовом стомаку. 402 00:37:08,680 --> 00:37:13,997 Моји родитељи су почели за једног га доводе у Никозију. 403 00:37:14,080 --> 00:37:16,000 У болници. 404 00:37:17,400 --> 00:37:20,917 Остао сам код баке... 405 00:37:21,000 --> 00:37:22,517 да се брине о њој. 406 00:37:22,600 --> 00:37:26,320 Али и да хранимо наше животиње. 407 00:37:27,600 --> 00:37:31,957 Наша мантра било је врло близу наше куће. 408 00:37:32,040 --> 00:37:37,200 Прелазио сам преко поља и долазио тамо. 409 00:37:39,280 --> 00:37:45,280 Нико није шетао около у тој области. 410 00:37:45,840 --> 00:37:48,540 Али тог дана... 411 00:37:49,560 --> 00:37:54,277 Видео сам џип како ми иде. 412 00:37:54,360 --> 00:37:56,400 Дошао је код мене. 413 00:37:57,560 --> 00:38:03,997 Једини војник за кога мислим да је био официр... 414 00:38:04,080 --> 00:38:10,437 сишао и кренуо према мени 415 00:38:10,520 --> 00:38:12,260 укочио сам се. 416 00:38:13,200 --> 00:38:18,077 Дошао је код мене и ухвати ме за рамена. 417 00:38:18,160 --> 00:38:20,320 То ме је потресло. 418 00:38:21,000 --> 00:38:29,000 Почео је да ми говори енглески, причајући ми да одем кући и да никад више не изађем. 419 00:38:30,600 --> 00:38:38,600 Затим се вратио у џип и одвезао се. 420 00:38:42,720 --> 00:38:50,100 Почео сам да трчим уплашен унутра са њива. Стигао сам кући. 421 00:39:00,240 --> 00:39:03,420 Рекао сам својој баки шта се догодило. 422 00:39:04,200 --> 00:39:10,717 Чинило се да је моја бака то осетила лоше што је требало да се деси... 423 00:39:10,800 --> 00:39:15,117 и рекао ми да се спакујем најдрагоценије ствари које смо имали... 424 00:39:15,200 --> 00:39:18,397 јер смо сутрадан одлазили из села. 425 00:39:18,480 --> 00:39:21,960 Зашто нисте отишли ​​истог дана? 426 00:39:22,320 --> 00:39:26,077 Јер тада нисмо имали мобилне телефоне. 427 00:39:26,160 --> 00:39:28,917 Нисмо имали начина да обавестим родитеље. 428 00:39:29,000 --> 00:39:33,757 Моји родитељи увече би се враћали у село. 429 00:39:33,840 --> 00:39:38,637 Имали смо стари ауто напољу у дворишту... 430 00:39:38,720 --> 00:39:42,140 али моја бака није могао да вози. 431 00:39:46,120 --> 00:39:51,677 Док сам паковао ствари... 432 00:39:51,760 --> 00:39:54,040 у коферу... 433 00:39:54,080 --> 00:39:55,317 чули смо гласове. 434 00:39:55,400 --> 00:40:01,940 Дођоше Турци. Требало би да се сакријеш. Одлази! 435 00:40:03,560 --> 00:40:08,077 Бака је тада викнула да идем Кријем се у магацину. трчао сам. 436 00:40:08,160 --> 00:40:12,917 Сакрио сам се у магацину иза нечега бала сена. 437 00:40:13,000 --> 00:40:17,620 Које смо сачували за наше животиње. 438 00:40:20,200 --> 00:40:22,797 Неколико минута касније... 439 00:40:22,880 --> 00:40:25,880 Чуо сам баку како виче. 440 00:40:26,400 --> 00:40:30,117 Примакнуо сам се вратима па могу да видим шта се дешава. 441 00:40:30,200 --> 00:40:33,957 А онда сам видео турске војнике да гурнем своју баку... 442 00:40:34,040 --> 00:40:37,797 да је изведе у двориште. 443 00:40:37,880 --> 00:40:40,040 војник... 444 00:40:41,440 --> 00:40:43,720 гурнуо је доле. 445 00:40:44,280 --> 00:40:50,237 Ударила је главом на бетонској тераси. 446 00:40:50,320 --> 00:40:52,600 Остала је непомична. 447 00:40:52,880 --> 00:40:58,677 Плашио сам се да је умро. 448 00:40:58,760 --> 00:41:01,880 И викао сам. 449 00:41:04,200 --> 00:41:06,180 Али тако... 450 00:41:07,560 --> 00:41:11,037 издао сам себе... 451 00:41:11,120 --> 00:41:14,780 да сам био сакривен у магацину. 452 00:41:16,960 --> 00:41:24,940 Сећам се да је додирнуо свој пиштољ на зиду. 453 00:41:27,240 --> 00:41:34,140 Сећам се да су ушли и други војници унутар складишта. 454 00:41:35,080 --> 00:41:40,397 Сећам се једном његовом руком да ме држи... 455 00:41:40,480 --> 00:41:44,860 а са другом да свуче панталоне. 456 00:41:59,280 --> 00:42:01,320 Да станемо на тренутак? 457 00:42:02,840 --> 00:42:10,840 Сећам га се да се диже и пада на моје тело. 458 00:42:30,480 --> 00:42:37,477 Сећам се осталих војника стајати на линији. 459 00:42:37,560 --> 00:42:43,020 И сећам се да сам долазио један по један... 460 00:42:43,560 --> 00:42:46,140 на мом телу 461 00:43:09,080 --> 00:43:14,557 У једном тренутку све је пало у мрак. 462 00:43:14,640 --> 00:43:17,040 Све је било црно. 463 00:43:19,400 --> 00:43:21,860 Не сећам се ничег другог. 464 00:43:28,360 --> 00:43:31,600 Када сам отворио очи... 465 00:43:57,120 --> 00:43:59,700 Видео сам своју баку... 466 00:44:01,720 --> 00:44:05,397 убили поред мене 467 00:44:05,480 --> 00:44:08,780 Њене очи широм отворене. 468 00:44:09,760 --> 00:44:14,517 Док сам жив, нећу заборавити ову слику. 469 00:44:14,600 --> 00:44:20,877 памтићу ову слику до последњег дана мог живота. 470 00:44:20,960 --> 00:44:25,757 Нека је моја бака поред мене... 471 00:44:25,840 --> 00:44:32,440 мртва широм отворених очију. 472 00:44:37,480 --> 00:44:42,160 Хелен, можемо ли стати на тренутак? 473 00:44:46,640 --> 00:44:48,740 Здраво момци. 474 00:44:54,120 --> 00:44:56,880 -Тевцро? -Цхристине; 475 00:44:57,680 --> 00:44:58,877 Како иде? 476 00:44:58,960 --> 00:45:01,597 Све добро. Овде, у нашој свакодневној рутини. 477 00:45:01,680 --> 00:45:05,037 Како је мали Марио? Донеси га кући једног дана. 478 00:45:05,120 --> 00:45:09,117 Ок. Ево га, па он је, али сам га одвео кући и вратио се. 479 00:45:09,200 --> 00:45:12,037 Шта се десило са Маријаном? Да ли сте имали неки проблем? 480 00:45:12,120 --> 00:45:15,420 Не, све је у реду. 481 00:45:16,120 --> 00:45:19,660 - Али хтео сам нешто да ти кажем. -Коју ствар? 482 00:45:19,920 --> 00:45:23,197 Боље је не давати црне паре. 483 00:45:23,280 --> 00:45:25,317 Јер никад се не зна где ствар може да оде... 484 00:45:25,400 --> 00:45:28,077 -Ко је дао црни новац? -Како ти је сад дошло? 485 00:45:28,160 --> 00:45:30,797 Теодорис Клеантију. Мислио сам да знаш то. 486 00:45:30,880 --> 00:45:34,420 Наравно да не, немам појма. 487 00:45:36,040 --> 00:45:38,717 - Пусти ме да га потражим. - Не Цхристина. 488 00:45:38,800 --> 00:45:43,540 Можда је то било нешто лично Само сам мислио да је то његова исплата. 489 00:45:49,240 --> 00:45:53,757 Меркур ускоро долази. хоћу да нам помогнете да истоваримо фид? 490 00:45:53,840 --> 00:45:56,677 Реци му да ти помогне, боле ме леђа 491 00:45:56,760 --> 00:45:59,797 Разумијем, опет ћу сам носити. 492 00:45:59,880 --> 00:46:01,920 Нема на чему. 493 00:46:08,040 --> 00:46:12,597 Шта се десило Цлеантхи? зашто ми се не јављаш на телефон? 494 00:46:12,680 --> 00:46:14,397 Кад си ме повео, нисам видео. 495 00:46:14,480 --> 00:46:16,557 Погледај свој мобилни телефон. 496 00:46:16,640 --> 00:46:18,917 Храна није стигла ни данас. 497 00:46:19,000 --> 00:46:22,597 -И немој поново да се правдаш. - Молим те. 498 00:46:22,680 --> 00:46:26,197 -Дај ми времена да нађем новац. - Добро које желим за тебе. 499 00:46:26,280 --> 00:46:30,717 Ако опет закасниш од следећег месеца ћу те закључати. 500 00:46:30,800 --> 00:46:32,420 ја ти кажем. 501 00:46:47,200 --> 00:46:49,060 Идем да побегнем. 502 00:46:50,160 --> 00:46:53,280 можеш ли ми позајмити хиљаду? 503 00:46:54,600 --> 00:46:56,477 Максимално 200 евра. 504 00:46:56,560 --> 00:46:59,920 Престаните да се коцкате јер вас је то упропастило. 505 00:47:02,080 --> 00:47:05,080 Нисам имао ни лице да видим дете. 506 00:47:05,200 --> 00:47:09,760 - Питај од Теодориса. Ви сте пријатељи. -Не желим. 507 00:47:09,880 --> 00:47:12,040 Хајде, видећу шта могу да урадим. 508 00:47:18,760 --> 00:47:20,380 Пољопривреда; 509 00:47:22,080 --> 00:47:24,480 Предомислио сам се. 510 00:47:25,160 --> 00:47:27,800 Лице се види. 511 00:47:28,720 --> 00:47:31,060 -Јеси ли сигуран? -Да. 512 00:47:32,840 --> 00:47:34,400 Ок. 513 00:47:46,120 --> 00:47:53,477 Реци нам како си упознао Елени, како сте се спријатељили 514 00:47:53,560 --> 00:47:59,357 Елени и ја смо ишли у истој гимназији пре рата. 515 00:47:59,440 --> 00:48:02,957 Тада нисмо били пријатељи... 516 00:48:03,040 --> 00:48:08,860 јер нисмо били у истом разреду. Елени је годину дана млађа. 517 00:48:09,160 --> 00:48:11,437 Али срели смо се. 518 00:48:11,520 --> 00:48:13,260 После. 519 00:48:13,720 --> 00:48:17,277 У соби у Вони. 520 00:48:17,360 --> 00:48:19,237 У селу које су Турци подигли... 521 00:48:19,320 --> 00:48:23,237 овај концентрациони логор за жене и децу. 522 00:48:23,320 --> 00:48:24,880 Да. 523 00:48:25,320 --> 00:48:29,340 Ја их зовем логорима за силовање. 524 00:48:30,680 --> 00:48:33,200 Остали смо у истој соби. 525 00:48:34,520 --> 00:48:38,360 Седели смо једно поред другог и плакали. 526 00:48:38,880 --> 00:48:44,157 Кад нису хватали ни једно ни друго да нас силују. 527 00:48:44,240 --> 00:48:47,660 Како си стигао тамо? 528 00:48:49,120 --> 00:48:52,237 Никада нисмо излазили из куће. 529 00:48:52,320 --> 00:48:58,620 Нисмо ни упалили светла. Немојте бити пронађени. 530 00:48:59,080 --> 00:49:01,000 До једног дана... 531 00:49:01,640 --> 00:49:03,980 касно поподне... 532 00:49:05,000 --> 00:49:07,520 дошли су турски војници. 533 00:49:09,880 --> 00:49:15,037 Лупали су по вратима. Хтели су да је сломе. 534 00:49:15,120 --> 00:49:21,120 Разумели смо да су дошли да краду. 535 00:49:21,120 --> 00:49:27,917 Закључали смо се у купатило јер смо тамо мислили да неће гледати. 536 00:49:28,000 --> 00:49:29,800 моја мајка... 537 00:49:31,280 --> 00:49:34,077 држао у наручју... 538 00:49:34,160 --> 00:49:37,340 моја 12-месечна сестра. 539 00:49:39,280 --> 00:49:47,140 Врата се нису тако разбила разбили су прозор. 540 00:49:48,200 --> 00:49:52,837 Могли смо их чути како иду из собе у собу... 541 00:49:52,920 --> 00:49:56,197 да отвори фиоке... 542 00:49:56,280 --> 00:50:00,957 да разбије тегле или шта год друго нашли пред собом. 543 00:50:01,040 --> 00:50:08,077 Ми буквално задржавали смо дах. 544 00:50:08,160 --> 00:50:10,560 Не дозволи им да нас чују. 545 00:50:12,240 --> 00:50:14,880 Молили смо Бога... 546 00:50:15,120 --> 00:50:23,120 да не буди одојче и почиње да плаче. 547 00:50:26,920 --> 00:50:29,080 У неком тренутку... 548 00:50:29,800 --> 00:50:35,477 један од војника... 549 00:50:35,560 --> 00:50:42,197 пронађен у скривеном дну у кухињској фиоци... 550 00:50:42,280 --> 00:50:48,400 довољно накита које је моја мајка тамо сакрила. 551 00:50:49,680 --> 00:50:56,580 Кренуо је од радости да дозивам и друге. 552 00:50:57,640 --> 00:50:59,680 Дете се пробудило. 553 00:51:02,960 --> 00:51:07,640 Био је то застрашујући тренутак. 554 00:51:08,160 --> 00:51:15,480 Почели смо да га мазимо немој да плачеш 555 00:51:17,880 --> 00:51:20,837 У том тренутку је било мирно. 556 00:51:20,920 --> 00:51:24,400 Али гласови и метеж... 557 00:51:24,760 --> 00:51:26,800 наставили су. 558 00:51:28,600 --> 00:51:34,720 Време је пролазило, дете је било гладно... 559 00:51:35,240 --> 00:51:37,640 и почео да плаче. 560 00:51:49,600 --> 00:51:55,420 -Јесу ли те тако открили? -Да. 561 00:51:55,760 --> 00:52:02,060 Пуцали су у браву и уђоше унутра. 562 00:52:16,080 --> 00:52:24,080 Извели су моју мајку, мог оца а дете напоље. 563 00:52:25,880 --> 00:52:27,620 И силовали су ме. 564 00:52:28,360 --> 00:52:30,400 Сва тројица. 565 00:52:30,640 --> 00:52:32,440 Узастопно. 566 00:54:51,680 --> 00:54:58,197 Али то није било то најгоре што сам икада доживео. 567 00:54:58,280 --> 00:55:01,340 Најгоре је било чути... 568 00:55:01,840 --> 00:55:04,480 мој отац виче... 569 00:55:05,320 --> 00:55:07,840 моја мајка да плаче. 570 00:55:08,760 --> 00:55:11,820 Били су закључани у соби. 571 00:55:14,920 --> 00:55:17,620 Нису ми могли помоћи. 572 00:55:21,040 --> 00:55:26,800 Онда су заробили мог оца... 573 00:55:26,920 --> 00:55:31,717 и ја, моја мајка и беба... 574 00:55:31,800 --> 00:55:35,280 одвели су нас у Вони. 575 00:55:36,400 --> 00:55:42,940 У концентрационом логору за жене и децу. 576 00:55:44,840 --> 00:55:49,460 Тамо сам упознао Елени. 577 00:55:49,720 --> 00:55:52,120 Постали смо пријатељи. 578 00:55:56,360 --> 00:55:58,700 Били смо деца. 579 00:55:59,720 --> 00:56:01,820 И силовали су нас. 580 00:56:05,600 --> 00:56:12,500 Плакали смо целу ноћ држећи се за руку. 581 00:56:12,760 --> 00:56:18,880 Била су то најгора три месеца нашег живота. 582 00:56:19,160 --> 00:56:24,917 А онда смо се нашле трудне... 583 00:56:25,000 --> 00:56:26,740 обојица. 584 00:56:27,600 --> 00:56:32,397 Онда су нас одвели на британским базама. 585 00:56:32,480 --> 00:56:34,580 У Акротирију. 586 00:56:34,760 --> 00:56:42,157 Тамо су основали клинику за абортусе. 587 00:56:42,240 --> 00:56:47,477 Тако да жене могу којима се журило... 588 00:56:47,560 --> 00:56:52,180 од Турака током инвазије... 589 00:56:52,440 --> 00:56:54,600 да абортира. 590 00:56:57,800 --> 00:57:03,980 Али наша патња наставили су и после инвазије. 591 00:57:04,200 --> 00:57:07,020 Онда је дошло најгоре. 592 00:57:09,080 --> 00:57:13,280 Психолошка силовања друштва. 593 00:57:14,200 --> 00:57:18,400 Понижења су била многа. 594 00:57:18,560 --> 00:57:20,780 Пример? 595 00:57:21,640 --> 00:57:23,860 Где да почнем? 596 00:57:26,760 --> 00:57:30,180 Отишао сам да поделим... 597 00:57:30,600 --> 00:57:33,180 а свештеник ме није оставио. 598 00:57:34,440 --> 00:57:37,080 Изгледаш прљаво. 599 00:57:38,760 --> 00:57:42,240 Да. 600 00:57:42,360 --> 00:57:44,640 верио бих се... 601 00:57:44,880 --> 00:57:48,780 али његова породица ме није хтела. 602 00:57:49,840 --> 00:57:54,340 Рекли су да сам сломљен. 603 00:57:57,200 --> 00:58:05,200 Одбацивање друштва, дакле, било је разлог за одлазак са Кипра. 604 00:58:07,080 --> 00:58:10,320 И из другог разлога. 605 00:58:11,800 --> 00:58:15,220 Нисам абортирала своје дете. 606 00:58:17,040 --> 00:58:22,957 -Да ли сте задржали дете свог силоватеља? -Да. 607 00:58:23,040 --> 00:58:27,077 И ово нико ми никада није опростио. 608 00:58:27,160 --> 00:58:33,797 Ни црква, ни друштво... 609 00:58:33,880 --> 00:58:37,480 па ни сама породица. 610 00:58:39,280 --> 00:58:45,757 Хелен је дошла у Немачку и постала му кума. 611 00:58:45,840 --> 00:58:48,120 мој син... 612 00:58:48,720 --> 00:58:51,300 сада има 50 година. 613 00:58:51,640 --> 00:58:58,420 Он је један од најбољих хирурзи у Берлину. 614 00:58:59,400 --> 00:59:02,880 Али никада није дошао на Кипар. 615 00:59:03,280 --> 00:59:05,140 Ово место... 616 00:59:05,920 --> 00:59:13,920 место... болело га је још пре него што се родио. 617 00:59:48,320 --> 00:59:51,980 -Мама! - Мој дечко! 618 00:59:53,080 --> 00:59:56,277 - Ти си чудан. -Зашто, зато што носим црно? 619 00:59:56,360 --> 01:00:00,637 -Недостајао си ми, душо. -Нисам млад, прекини. 620 01:00:00,720 --> 01:00:03,077 У реду мој велики дечко. 621 01:00:03,160 --> 01:00:07,157 - Нема на чему. - Константина, мама је стигла! 622 01:00:07,240 --> 01:00:09,700 -Уморан? -Врло. 623 01:00:09,880 --> 01:00:12,220 љубави моја! 624 01:00:12,560 --> 01:00:14,277 Не свиђа ми се што одлазиш. 625 01:00:14,360 --> 01:00:16,597 Чак ни кад си био мали ниси ми рекао 626 01:00:16,680 --> 01:00:18,517 - Сада не желим. -Ок. 627 01:00:18,600 --> 01:00:20,957 Требају ми боје за час сликања. 628 01:00:21,040 --> 01:00:22,357 ми ћемо узети. 629 01:00:22,440 --> 01:00:25,637 -Тата, закаснићу на тренинг. - Поћи ћу и ја. 630 01:00:25,720 --> 01:00:29,957 - И Анета ће бити тамо. - Лепо се проведите. дођи овамо 631 01:00:30,040 --> 01:00:31,757 Будите опрезни. 632 01:00:31,840 --> 01:00:34,237 Па, идем до њих и вратићу се да те видим. 633 01:00:34,320 --> 01:00:40,200 До тада се окупајте одмори се 634 01:00:41,840 --> 01:00:44,600 Хајде. За добро. 635 01:00:49,640 --> 01:00:51,740 Знао сам! 636 01:00:52,680 --> 01:00:57,597 Па, пажња? Не дирај нико сада, не дирај никога. 637 01:00:57,680 --> 01:00:59,797 Дот. Хвала. 638 01:00:59,880 --> 01:01:02,037 Чуо сам да сте узбуђени преко телефона. 639 01:01:02,120 --> 01:01:05,917 Црнкаста буба и две чашне ушице. 640 01:01:06,000 --> 01:01:07,597 Знаш шта то значи. 641 01:01:07,680 --> 01:01:10,157 Говорио сам да постоји Дионисово светилиште и ту је! 642 01:01:10,240 --> 01:01:14,757 -Имао си инстинкт. - Нисам имао инстинкт, знао сам. 643 01:01:14,840 --> 01:01:16,700 Погледај. 644 01:01:17,920 --> 01:01:19,517 Погледај овај пехар. 645 01:01:19,600 --> 01:01:22,357 Још није очишћено и не изгледа добро... 646 01:01:22,440 --> 01:01:28,680 али могу да видим. Између очију... 647 01:01:31,560 --> 01:01:33,757 облик Диониса. 648 01:01:33,840 --> 01:01:36,637 Он држи рог изобиља! 649 01:01:36,720 --> 01:01:42,917 Овим налазима то је потврђено што си тако дуго говорио. 650 01:01:43,000 --> 01:01:45,220 Погледај и другу. 651 01:01:50,440 --> 01:01:52,480 Сатир. 652 01:01:53,200 --> 01:01:55,900 Ок, узбуђен сам. 653 01:02:10,880 --> 01:02:13,277 Видим да си исцрпљен, како је прошло? 654 01:02:13,360 --> 01:02:18,100 -Па. - Идем у шетњу. 655 01:02:26,760 --> 01:02:28,980 Идем да погледам материјал. 656 01:02:38,200 --> 01:02:39,997 Шта се дешава између вас? 657 01:02:40,080 --> 01:02:41,877 Неће дуго трајати, не савија се. 658 01:02:41,960 --> 01:02:43,717 И не постављај ми више питања. 659 01:02:43,800 --> 01:02:47,940 Ноге су ми одсечене са данашњим наративима. 660 01:02:54,480 --> 01:02:57,157 Добродошли Андреа. Седи. 661 01:02:57,240 --> 01:02:58,797 Имам неке вести за тебе. 662 01:02:58,880 --> 01:03:01,597 - Веома сам забринут због овог случаја. -Шта се догодило? 663 01:03:01,680 --> 01:03:04,837 Добили смо изјаву од власника куће у Лимасолу. 664 01:03:04,920 --> 01:03:07,597 Очигледно је девојчица крила ствари од нас. 665 01:03:07,680 --> 01:03:11,397 Цело њено држање сведочи о недозвољеној вези. 666 01:03:11,480 --> 01:03:14,540 Да, да. Конфузија. 667 01:03:15,160 --> 01:03:20,717 Да ли његова тврдња ипак има основа? Курти о њеној вези са ожењеним мушкарцем? 668 01:03:20,800 --> 01:03:23,440 не знам. Може. 669 01:03:23,640 --> 01:03:25,837 С друге стране Не могу да занемарим чињеницу... 670 01:03:25,920 --> 01:03:28,357 да њена сестра Симона и још много тога моја Дафне... 671 01:03:28,440 --> 01:03:30,900 нису имали појма. 672 01:03:31,200 --> 01:03:36,597 Немојте да вам кажем да нема ни малог имплицирано у њеном дневнику. 673 01:03:36,680 --> 01:03:39,860 Наравно, календар је стар. 674 01:03:39,960 --> 01:03:42,317 Не ради већ две године. 675 01:03:42,400 --> 01:03:45,797 Заборавила га је у кући своје сестре када је био отишао на пут у Атину. 676 01:03:45,880 --> 01:03:48,397 Могао је овај човек да би га после срео. 677 01:03:48,480 --> 01:03:51,300 - То је могужност. - Могао је. 678 01:03:52,120 --> 01:03:55,197 Али ја верујем у то овај наводни љубавник... 679 01:03:55,280 --> 01:03:57,517 то је Куртова креација. 680 01:03:57,600 --> 01:04:01,677 С друге стране Сматрам да Хелен... 681 01:04:01,760 --> 01:04:06,200 имао је тајни живот које нико није знао. 682 01:04:10,000 --> 01:04:12,220 Да абортира. 683 01:04:29,960 --> 01:04:31,880 Рекао сам ти. 684 01:04:32,720 --> 01:04:34,880 Забављаћеш се. 685 01:04:35,560 --> 01:04:40,997 Шта је привукло ове жене. Толико насиља, толико нечовјечности. 686 01:04:41,080 --> 01:04:45,957 На какву су се Калварију попели и још га јашу. 687 01:04:46,040 --> 01:04:48,500 И са каквим достојанством. 688 01:04:49,360 --> 01:04:55,677 Колико год се трудили не можете се поставити на њихово место. 689 01:04:55,760 --> 01:04:57,860 Био сам шокиран. 690 01:04:58,800 --> 01:05:01,917 Требало би да се јавите у неком тренутку и запошљавање... 691 01:05:02,000 --> 01:05:03,557 - у Грчкој и на Кипру. -Наравно. 692 01:05:03,640 --> 01:05:07,540 Сакупио сам доста материјала. Документ. 693 01:05:40,120 --> 01:05:42,040 Реци ми како се осећаш. 694 01:05:43,400 --> 01:05:47,180 Одбијам да верујем да моје сестре нема. 695 01:05:50,280 --> 01:05:52,860 Знам, љубави моја. 696 01:05:54,640 --> 01:05:57,460 Још увек сам јако напуњен. 697 01:06:02,600 --> 01:06:07,357 Рекао си ми преко телефона да спремамо две мисије? 698 01:06:07,440 --> 01:06:10,957 Да, одлучила је организација да пошаље велики лекарски тим. 699 01:06:11,040 --> 01:06:14,880 прво у Судану, а затим у Сирији. 700 01:06:15,400 --> 01:06:17,800 Иста група доктора? 701 01:06:21,240 --> 01:06:24,720 Било би добро да пошаљу две екипе у исто време. 702 01:06:29,200 --> 01:06:33,820 Потребе доле су огромне, ти знаш боље од мене. 703 01:06:35,360 --> 01:06:37,837 Сада почињемо са припремом. 704 01:06:37,920 --> 01:06:39,540 шта говориш 705 01:06:39,600 --> 01:06:41,477 Не знам да ли ћу моћи да учествујем. 706 01:06:41,560 --> 01:06:45,557 Прво се мора одредити суд за Хеленин случај. 707 01:06:45,640 --> 01:06:49,077 -Хоћеш да те заменим? -Радије. 708 01:06:49,160 --> 01:06:53,420 Не могу да останем подаље од суђења. Она је моја сестра. 709 01:06:53,600 --> 01:06:55,280 било је... 710 01:06:55,400 --> 01:06:58,580 Не знам више како да кажем. 711 01:07:00,720 --> 01:07:05,477 Жао ми је што нисам могао да дође за 40. 712 01:07:05,560 --> 01:07:09,760 -Имао сам планиране инциденте... - Знам. 713 01:07:10,160 --> 01:07:11,957 Пришао ми је овај новинар... 714 01:07:12,040 --> 01:07:15,957 а истина је да неки тренуци то ме је јако збунило. 715 01:07:16,040 --> 01:07:19,477 Немогуће је да Елени иде са мном ожењен и није ми рекао. 716 01:07:19,560 --> 01:07:23,397 Хелен је знала твој став и ваше моралне вредности. 717 01:07:23,480 --> 01:07:28,517 Ако се тако нешто заиста догодило, не би ти рекао. 718 01:07:28,600 --> 01:07:30,580 сигуран сам. 719 01:07:30,640 --> 01:07:33,220 Чак ни њеној пријатељици Дафни? 720 01:07:34,880 --> 01:07:36,800 не знам. 721 01:07:38,520 --> 01:07:40,140 дођи овамо 722 01:07:52,400 --> 01:07:54,980 Добродошли. 723 01:08:00,840 --> 01:08:04,117 Разумем да имамо добре вести, госпођо Секери. 724 01:08:04,200 --> 01:08:05,637 Да. 725 01:08:05,720 --> 01:08:09,077 Власник галерије који је имао слику у свом поседу... 726 01:08:09,160 --> 01:08:11,877 пристао да је повуче са аукције. 727 01:08:11,960 --> 01:08:13,277 Ово је јако добро. 728 01:08:13,360 --> 01:08:18,197 јер ако је један тако непроцењив ушао вредна слика на аукцији... 729 01:08:18,280 --> 01:08:21,757 - постојао је ризик да цена скочи. -Да. 730 01:08:21,840 --> 01:08:27,597 Наравно, предузели смо и правни поступак да замрзне аукцију... 731 01:08:27,680 --> 01:08:32,517 преко адвокатске канцеларије представља Архиепископију... 732 01:08:32,600 --> 01:08:35,237 који је и правни корисник слике. 733 01:08:35,320 --> 01:08:37,637 Али ризик је увек постојао да не сустижемо. 734 01:08:37,720 --> 01:08:41,517 Зато си био под стресом јуче када смо разговарали телефоном? 735 01:08:41,600 --> 01:08:44,797 Био је то тежак задатак. 736 01:08:44,880 --> 01:08:46,197 Компликовано. 737 01:08:46,280 --> 01:08:48,397 Осећали смо да је постало још теже... 738 01:08:48,480 --> 01:08:52,037 када смо научили како слика био је у рукама турског колекционара. 739 01:08:52,120 --> 01:08:54,797 Стални становник Лондона. Он га је продавао на аукцији. 740 01:08:54,880 --> 01:08:59,440 турски колекционар? И како му је то доспело у руке? 741 01:08:59,720 --> 01:09:01,760 Добро питање. 742 01:09:02,280 --> 01:09:06,597 Наравно, обавестили смо га да ћемо оптужити га за проневеру. 743 01:09:06,680 --> 01:09:09,637 И тако је прихватио да нам врати слику. 744 01:09:09,720 --> 01:09:13,717 Против 15.000 евра, што јој је сам купио. 745 01:09:13,800 --> 01:09:17,077 Могао би да иде на аукцију до 200.000. 746 01:09:17,160 --> 01:09:20,717 Али разумем да је прикупљена сума... 747 01:09:20,800 --> 01:09:24,160 од емиграната Велике Британије. 748 01:09:24,320 --> 01:09:26,600 То је 9.000Е. 749 01:09:26,720 --> 01:09:31,917 То значи да од вас господине Неоклеус требаће нам преосталих шест. 750 01:09:32,000 --> 01:09:36,197 Лепо. То је веома мали износ за византијску икону... 751 01:09:36,280 --> 01:09:40,357 тако јединствен стил. Одрезаћу ти чек. 752 01:09:40,440 --> 01:09:42,717 Више воли да се плаћа у криптовалутама. 753 01:09:42,800 --> 01:09:45,997 - Нема доказа о куповини. -Из ког разлога? 754 01:09:46,080 --> 01:09:48,037 Да ли је он шверцер уметности? 755 01:09:48,120 --> 01:09:51,637 Није ни најпоштенији дилер који постоји. 756 01:09:51,720 --> 01:09:54,677 Али оставимо британску влада да ово открије. 757 01:09:54,760 --> 01:09:59,557 Оно што нас занима јесте да врати слику на своје место. 758 01:09:59,640 --> 01:10:02,820 На нашем месту. Исправно; 759 01:10:06,360 --> 01:10:08,640 Знам за убиство. 760 01:10:10,120 --> 01:10:13,960 И знам ко је он прави убица... 761 01:10:19,360 --> 01:10:21,520 али не могу да причам 762 01:10:30,280 --> 01:10:33,460 Волео бих да не знам. 763 01:10:38,120 --> 01:10:42,320 Не могу да спавам ноћу. 764 01:10:43,920 --> 01:10:46,560 То је нешто што ме оптерећује. 765 01:10:47,000 --> 01:10:49,580 Отвори своју душу. 766 01:10:49,800 --> 01:10:54,420 Велика Британија није човек живи и не греши. 767 01:10:55,040 --> 01:10:56,780 Настави. 768 01:10:59,960 --> 01:11:01,880 не могу... 769 01:11:04,840 --> 01:11:06,640 Извини оче. 770 01:11:10,560 --> 01:11:12,960 Извини, не могу. 771 01:11:27,240 --> 01:11:31,020 Посветио си му цео свој живот, зар не? 772 01:11:31,040 --> 01:11:36,020 Он је невероватно створење. ја га обожавам. 773 01:11:39,720 --> 01:11:45,717 Радост коју добијам од њега то је нешто што не могу да опишем. 774 01:11:45,800 --> 01:11:48,080 Само невиност. 775 01:11:52,800 --> 01:11:54,960 У последње време сте нешто смислили. 776 01:11:57,400 --> 01:11:59,020 Много. 777 01:12:00,480 --> 01:12:02,820 Са Ифигенијом поново заједно? 778 01:12:04,800 --> 01:12:06,540 То ће показати. 779 01:12:14,760 --> 01:12:19,917 Хајде момци, да видимо фотографије са фарме. 780 01:12:20,000 --> 01:12:26,240 Спремни сте за веома добар фотографисање, није смешно, зар не? 781 01:12:29,080 --> 01:12:31,540 Па погледајте овде. 782 01:12:34,640 --> 01:12:39,277 Она је та која је дала израз... 783 01:12:39,360 --> 01:12:43,140 Како да га не назовем фацом? Погледај овде. 784 01:12:46,240 --> 01:12:48,940 Само минут да видим нешто. 785 01:12:53,720 --> 01:12:56,557 Када је снимљена ова фотографија? 786 01:12:56,640 --> 01:13:03,120 да ти казем. Око осам месеци. 787 01:13:05,040 --> 01:13:08,757 -Видиш ли оно што ја видим? -Да. 788 01:13:08,840 --> 01:13:11,717 То је спонтани снимак. 789 01:13:11,800 --> 01:13:15,460 - Зашто, шта радиш са својим умом? -Много. 790 01:13:17,640 --> 01:13:19,677 Новинар тврди... 791 01:13:19,760 --> 01:13:24,560 да му је Хелена признала да је са ожењеним човеком. 792 01:13:26,960 --> 01:13:31,760 - Узети, зар не? - Да, ти. 793 01:14:00,040 --> 01:14:02,560 -Здраво. -Здраво. 794 01:14:07,720 --> 01:14:09,917 Да ли вас прекидам у послу? 795 01:14:10,000 --> 01:14:13,060 не у реду је откад сам те чекао Прошло је. 796 01:14:13,080 --> 01:14:18,480 -Седи ако желиш. Пусти ме да се оперем на тренутак. - Да, наравно. 797 01:14:40,200 --> 01:14:44,460 Увек правиш заиста кул ствари. 798 01:14:46,600 --> 01:14:49,060 Кристина за шта си ме хтела? 799 01:14:56,360 --> 01:15:00,200 Цела породица је обавештена... 800 01:15:00,440 --> 01:15:03,437 Павлова коначна одлука... 801 01:15:03,520 --> 01:15:07,000 -дели родитељство. -Да. 802 01:15:07,080 --> 01:15:13,157 И да си поново дошао кући. 803 01:15:13,240 --> 01:15:14,860 Да. 804 01:15:15,800 --> 01:15:19,460 -Волим га и он воли мене. - Знам. 805 01:15:21,320 --> 01:15:29,320 Знам да те то не везује веома дубоку љубав. 806 01:15:30,400 --> 01:15:34,600 Много пута ме то подсећа мој однос са Андреасом. 807 01:15:38,600 --> 01:15:42,077 бојиш ли се љубави моја све ће бити у реду. 808 01:15:42,160 --> 01:15:44,397 Рат неће дуго трајати. 809 01:15:44,480 --> 01:15:48,477 Ако не можете да комуницирате, Бићу луд ако знаш. 810 01:15:48,560 --> 01:15:51,637 Покушајте да ми пошаљете поруку с неким, с нечим. 811 01:15:51,720 --> 01:15:53,880 Ок. 812 01:15:54,840 --> 01:15:56,640 Будите опрезни. 813 01:16:05,480 --> 01:16:10,237 Обећаћеш ми да то више нећеш учинити икада у устима алкохол? 814 01:16:10,320 --> 01:16:14,837 Да нећеш оставити пиће да поново уђе међу вас. 815 01:16:14,920 --> 01:16:18,997 Ако се ово деси увек ћете бити заједно 816 01:16:19,080 --> 01:16:26,040 Не постоји ништа на свету које вас могу раздвојити. 817 01:16:26,800 --> 01:16:28,660 шта је то? 818 01:16:29,480 --> 01:16:31,340 шта је то? 819 01:16:33,040 --> 01:16:35,620 Шта је, да ли се нешто дешава? 820 01:16:38,960 --> 01:16:43,340 Моја девојка. 821 01:16:44,880 --> 01:16:47,677 Можете ли ми рећи какво понашање да ли је она испред моје маме? 822 01:16:47,760 --> 01:16:50,957 -Она мисли да је не желиш. -Не мислим тако. 823 01:16:51,040 --> 01:16:54,037 Она је паметна. Схватио је да имам проблем са тобом. 824 01:16:54,120 --> 01:16:57,077 Осим тога, не могу се претварати да је међу нама све у реду. 825 01:16:57,160 --> 01:16:59,397 Шта коначно желиш? који је твој проблем? 826 01:16:59,480 --> 01:17:01,197 Свиђа ми се што питаш. 827 01:17:01,280 --> 01:17:03,557 Не знам шта имам са тобом. шта смо ми? 828 01:17:03,640 --> 01:17:07,597 Ми смо девојке, ми смо партнери, ми смо пријатељи, шта смо ми? 829 01:17:07,680 --> 01:17:11,357 - У сваком случају, ми нисмо кретени. -Како ти то видиш, не. 830 01:17:11,440 --> 01:17:13,877 Како ја то видим? Како то види цео свет. 831 01:17:13,960 --> 01:17:17,637 није ме брига. урадио сам теби моја објашњења, да или не? 832 01:17:17,720 --> 01:17:20,837 Не желим да одговарам јер ми се ишло у шетњу. 833 01:17:20,920 --> 01:17:24,557 Не могу ни ја да будем та са њим да отвори врата и нестане. 834 01:17:24,640 --> 01:17:27,597 - Не знајући где је и шта ради. - Знаш ли нешто? 835 01:17:27,680 --> 01:17:30,877 Ви видите ствар потпуно другачије па боље да завршимо са тим. 836 01:17:30,960 --> 01:17:32,700 Завршили смо. 837 01:17:43,240 --> 01:17:51,240 Године пролазе 838 01:17:52,440 --> 01:17:58,837 И како пролазе, дубље 839 01:17:58,920 --> 01:18:03,677 Ах, они буше 840 01:18:03,760 --> 01:18:07,997 А ако су те узели, ту си 841 01:18:08,080 --> 01:18:12,597 Имају те Али имам тебе 842 01:18:12,680 --> 01:18:20,680 И ако, пола, још сам жив То је нешто што не заборављам 843 01:18:21,440 --> 01:18:29,520 Шта ако су ми узели душу Нису ми узели кључ 844 01:18:30,440 --> 01:18:37,197 Направио сам злато Да ти дам кад те нађем 845 01:18:37,280 --> 01:18:43,957 И све ће сада бити твоје 846 01:18:44,040 --> 01:18:49,117 не заборављам. сећам те се 847 01:18:49,200 --> 01:18:53,760 титл: Видеопресс С.А.